Mikulásvirág/ Weihnachtsstern

Ő is ajándék lesz majd, rendire készült!
Minta/Muster: Holle Sauerwein

Díj

Tecától kaptam! Köszönöm! Továbbadom mindenkinek, aki a bloglistámon van!

Spongya Bob nyakkendőn/ Sponge Bob Krawatte

Dolli húgának karácsonyi ajándéka lesz majd. Először nem akartam még feltenni, de Dolli azt mondta feltehetem, nem jár erre a húga! :)
Medálnak indult, aztán, amikor maga a figura készen lett, anyukám ötlete volt, hogy mi lenne, ha nyakkendő formára fejezném be! A megrendelőnek tetszett, remélem örül majd neki a tesója!

Dolli wollte ein Sponge-Bob Anhänger für ihre Schwester, als Weihnachts-Geschenk. Meine Mutti gab mir die Idee, eine Krawatte davon machen.

Fagyal, avagy virágok télen/ Blumen im Winter

Még Tecánál kezdtem el az egyik közös gyöngyözésen, aztán megrendik miatt félretettem, de most itt van!
Minta/ Muster Anna Elisabeth Dareger

Beatrix anyunak névnapjára/ Beatrix für meine Mutti

Minta/Muster: Vica

Virágos fülcsi Dollinak/ Blumen Ohrringe für Dolli

Dolli kérésére készítettem ezt a fülbevalót, sajna a képek estiek és bentiek, de rossz idő volt és már tulajdonosánál van a füli. El is feledkeztem róla, majdnem elfelejtettem feltenni ide.
A hozzávalók beszerezhetők a Gyöngyszemekben.

Nach ihren Wunsch habe ich diese Ohrringe für Dolli anfertigt.

Egykis reklám/ Eine kleine Werbung

Teca gyöngyösbarátném megnyitotta webáruházát a Gyöngyszemek-et.
Nézzetek be hozzá, sok szépséget találhattok nála!

Teca meine Perlen-Freundin hat ihre webshop Gyöngyszemek eröffnet.
Saut rein, sie hat vile schöne Sachen!

Erről is Andi tehet :)/ Dabei ist auch die Andi schuld :)

Andi szerette volna ezt a medált megfűzni, de mintánk nem volt, csak egy innen-onnan összeollózott leírásunk, ami nem minden ponton volt egyértelmű. Hogy segíteni tudjak neki megfűztem egy szirmot. Aztán úgy döntöttem, a már megfűztem egyet megfűzök még hármat hozzá. Azt hiszem magamtól nem fogtam volna bele, de most már tetszik!

Andi wollte diese Blumen fädeln, aber wir hatten dazu keine Muster. Ich probierte ein Teil davon aus, dass ich für sie helfen kann. Dann hatte ich Lust dazu bekommen und habe es fertig gefädelt.

Lóránt Luca

Az úgy volt, hogy már régóta a megfűzendők listáján volt nálam Vezsuzsi Lórántja, de amikor egyik nap Andi kolléganőm, akit sikerült asszem megfertőznöm, megjelent a frissen fűzött Lóránt medáljában, rögtön neki kellett állnom nekem is! Aztán nem bírtam abbahagyni :)
A Luca nevet azért kapta, mert aztán kicsit lassan készült el, mint a Luca széke.
Köszi Zsuzsi ezt a szuper mintát!

Ich habe die Anhänger Lóránt bei meine Kollegin gesehen, dann musste ich sofort diese Muster ausprobieren.

Minta/Muster : Vezsuzsi

Crazy Christmas játék Écinél!/ Spiel bei Éci

Részletekért kukk be Écihez!