2011. január 16., vasárnap

2011. január 15., szombat

Kis keresztek kisnagylányoknak/ Kleine Kreuze für kleine Damen


Kolléganőm kislányának és barátnőjének.
Für die Tochter meiner Kollegin, und für ihre Freundin.

2011. január 9., vasárnap

Karácsonyra kaptam/ Weihnachtsgeschenk für mich



Zsuzsi barátnőmet Tecával közösen megfertőztük egy kicsit Gyöngyitisszel. Annyira belejött, hogy ilyen csodaszépet fűzött nekem Karácsonyra! Ma végre sütött a nap és tudtam fotózni.

Ich habe es als Weihnachtsgeschenk von meine Freundin Zsuzsi bekommen!
Heute konnte ich endlich Fotos machen.

2011. január 7., péntek

Rivolis háromszög nekem is/ Dreieck mit Rivoli



Már egy ideje kész van, csak valahogy még nem került fel a blogba!
Köszönöm Edinának, hogy megtanította!

Danke Edina für die Hilfe!

2011. január 4., kedd

2010. december 29., szerda

Még mindig Kelta/ Wieder Celtic




Megrendi volt ez is!
Minta/Aleitung: Vezsuzsi Köszönöm!
A szuper fotózós nyakat Teca barátnémtől kaptam a névnapomra. Nagyon kösziiiiiiiiiii!

2010. december 27., hétfő

Judit napra/ Für Judit



Keresztfiam ír táncos nővérkéjének sok szeretettel! :)

2010. december 24., péntek

Áldott, Békés Karácsonyt... / Frohe Weihnachten...


...kívánok minden kedves betérőnek, gyöngyösnek és nem gyöngyösnek egyaránt!
...wünsche ich Euch!

2010. december 22., szerda

Virágok/ Blumen



Megrendik voltak. Már nem most, csak elúsztam kicsit a blogolással :)

2010. december 15., szerda

Célbaért az én ajándékom is/ Ich habe auch Geschenk gegeben



A Gyöngyzug karácsonyi játékán Krittinek készítettem ajándékot, amit ma meg is kapott!

Ich habe beim Spiel im Gyöngyzug für Kritti ein Geschenk gegeben.